時差ボケがツライ今日この頃です>_<。
フランスからベルギーに行って、ベルギーには3泊しました。
ベルギーでは、ブリュッセルの拠点にして、ブルージュとアントワープに行きました☆
小便小僧・フランダースの犬・ベルギーワッフル・チョコレート・フライドポテト(フリッツ)・ビール・ダイヤモンドと、ベルギーには日本でもお馴染みのものがたくさんありますね♪
はい、太りました。が、何か? ・・・orz
時差ボケがツライ今日この頃です>_<。
フランスからベルギーに行って、ベルギーには3泊しました。
ベルギーでは、ブリュッセルの拠点にして、ブルージュとアントワープに行きました☆
小便小僧・フランダースの犬・ベルギーワッフル・チョコレート・フライドポテト(フリッツ)・ビール・ダイヤモンドと、ベルギーには日本でもお馴染みのものがたくさんありますね♪
はい、太りました。が、何か? ・・・orz
帰ってまいりました~。
今年もパッパッと写真を貼って終わりにします^^;w。
今年はフランス→ベルギー→オランダと3国に寄りました。
フランスは宿泊せずに、日帰り(?)観光の後、ベルギーに移動してしまいました。天気がイマイチで寒かったです>_<w。
といっても、行ったのは昨日ですが・・・(汗
天気もよく、桜も結構咲いていたため、新宿御苑は大盛況でしたねぇ! 海外からもたくさんの人たちが来ていました☆
チケットを買う人の行列がすごく長くて、年間パスポートを持ってる有り難味が一番感じる瞬間でした>_<。
でも、桜はなんであんなに見ごたえがあるんでしょうねー^^。やはり花の中でも別格な印象を受けますね!
次の休みも咲いていたら見に行きたいです♪
I went to Shinjuku Gyoen National Garden yesterday.
It is Cherry blossoms season in Japan now. A lot of people were enjoying HANAMI (flower viewing).
Of course, I also enjoyed very much 🙂
今日の東京はとても天気が良かったです^^。風も穏やかで、言うことなしでしたね♪
果樹の植え替えやジャガイモの植え付けを気持ちよく行うことが出来ました。(本当はハイキングとかに行きたかったかも>_<w)
今日はウグイスカグラの花が目に付きました。うちでは赤色と黄色(正確にはオレンジ色?)の実がなるウグイスカグラをそれぞれ栽培しています。(ハスカップを入れれば3種類ですね^^)
実の色が違うだけでなく、花の色も違うんですねー。赤実の花は赤の、黄実の花は白の花が咲いていました。どちらもラッパのような形をしていて面白いです^^。
それと、梅がほぼ満開になっていましたね! うちにある梅は1本で白色とピンク色の花を同時に咲かせるのですが、今年はピンク色の花が多い感じがします。近づくだけで、ホワっといい香りが☆
It was very fine and mild wind today in Tokyo.
I could do gardening work comfortable :).
And I found Honey berry trees were blooming.
I’m cultivating red and yellow Honey berry.
They make the flower of a different color bloom ,red and white.
And they smell nice! 🙂
以前まで使用していたブログがアップデートされなくなったため、ブログを新しくしました。
以前のブログも消さずに残しておきますので、もしよろしければご覧ください。↓
これからもよろしくお願いいたします!
The blog of Maten-ju was made new.
And it has also left the former blog.
http://www.matenju.jp/blog/
Thank you for your visit!